Residents’ support sought as two Coventry neighbourhoods are put forward for ‘conservation area status’