Coventry commerce leaders say more long-term help is needed to help businesses over the winter