Coventry police officer faces the sack after panel finds gross misconduct over ‘dishonest’ widows pension claims