Suspected thief arrested after power tools stolen from the University of Warwick are found at car boot sale