Police appeal after 'nasty and unprovoked' attack in Nuneaton which left victim needing hospital treatment