Teenage getaway driver named as he and gunman are sentenced over Coventry drive-by shooting