EXCLUSIVE: Coventry City 'owners' Sisu dismiss claims of 'ongoing takeover talks' after Hoffman bid rejected