Brave Coventry nine-year-old who survived tumour backing appeal to make surgeries ‘less stressful for families’