Coventry Cathedral Ruins conservation work put on hold for peregrine falcons but visitors still welcome